Eastern Style vs. Western Style

Bonsoir, bonsoir!*
Aujourd'hui, je ne vais pas faire ma journaliste d'investigation, se dépensant corps et âme (hmmm) pour la vérité vraie des soirées et moeurs nippones, d'une part, parce que je vous avouerai que les 3 jours de nimp m'ont bien rincée, d'autre part, parce que 4 jours de cours, c'est encore pire, et de tierce part, parce que je suis très flemmasse ces derniers temps, et que je préfère passer mon temps à boulotter, glandouiller et surtout étudier à Shuga que d'aller faire la bombe à Sanjo (enfin, j'aurai peut-être changé d'avis dès demain soir).

Bref, hier soir, en travaillant mon vocabulaire nihongo ( いぬ, chien, ゆか, sol entre autres =z'avez vu, maintenant, je sais même faire des hiragana sur mon ordi!!!=), je tourne les pages de mon Minnano Nihongo ('Le Japonais pour Tous', ma bible du moment), et là, je tombe sur ça :



Vous comprendrez mon choc. Déjà le style graphique m'a bien fait marré. Ca m'a rapellé Ken (le mec de barbie) ou le GI Joe de mon frère qui avaient toujours des slips en plastique...C'est un peu du même niveau que les universités pour filles, ça (oups! pardon, Palois, de l'avoir de nouveau mentionnée!). Bref, après une contemplation absorbée de ladite explication, je me suis plongée dans une profonde réflexion, relative aux mentalités occidentales et orientales.

Ma réflexion est donc partie du fait que les Japonais (ou Chinois, ou Indiens, enfin, les orientaux) étaient littéralement tournés vers les toilettes, et in fine, vers leurs déjections, alors que nous, occidentaux, nous efforçons de cacher ('ce sein que je ne saurai voir') tout ça. Aussi anodin que cela puisse paraître, moi, j'ai extrapolé à partir de cela sur les différentes manières de voir, de penser et d'agir le monde. Nous, nous nous bornons souvent à occulter la réalité, à nous voiler la face et à à nous détourner des problèmes qui se présentent à nous. Sans être lâches, on s'arrange juste pour ne pas voir ce qui nous gêne, et cela nous amène forcément à remetre à plus tard ce qui pourrait être réglé de suite, et ainsi donc, éviter l'agravation dudit problème, et son irruption explosive au final. Certes, ce que je dis pourrait par exemple trouver sa preuve dans ce qui se passe en France, où les différents gouvernements (droite ou gauche!) ont largement laissé pourrir cet épineux problème des banlieues-territoires-de-paupérisation-et-zones-de-non-droit...pour en arriver à la mise en place d'une des pires politiques qui soit (puisqu'une insulte à l'humanité de l'homme) : la discrimination positive. Bon, je vais pas refaire ma dissert de Droits de l'Homme et Libertés Fondamentales que ce cher Henri à eu le plaisir de lire l'an dernier, et vais donc revenir au propos du post d'aujourd'hui.

Plus à l'Est, il semblerait que cette politique de l'autruche soit moins en vogue. Je sais pas, mais je trouve que le simple fait de se mettre face à ses propres rebuts corporels constitue une très large acceptation de son corps, de son environnement, de ce qui est, quoiqu'on en pense ou en dise. C'est simplement accepter le monde tel qu'il est et voir les choses en face. Il me semble que subconséquemment, toute une philosophie de la "vraie-vie-réelle" découle de tout ça. Et comme je suis au Japon, il m'est plus facile de juger cela à l'aune de mon expérience nippone. Le pragmatisme de ce pays est étonnant...Ici, c'est 1.perception du problème 2.réflexion sur une possible résolution 3.mise en place des outils et de solutions adaptées au problème. C'est comme ca qu'on peut trouver des toilettes (encore!) aux sièges chauffants (du bonheur...!), des sièges de train qui se mettent automatiquement dans le sens de la marche, des sèche-mains tellement puisssants qu'ils te sèchent vraiment les mains, des robinets utilisant l'eau déstinée à l'évacuation des toilettes (décidemment!) pour que ces messieurs se rincent les mains, des wagons de train exclusivement réservés à ces dames, des practices de golf en haut des immeubles, des autoroutes qui traversent des immeubles, et j'en passe et des meilleures...



Eh oui, les Japonais, en plus d'avoir compris qu'ils devaient composer avec quelques micro-îles largement soumises aux caprices de la nature, il fallait voir les choses en face et simplement composer avec. Bon, je vais pas non plus refaire mon mémoire (Nouveau Jour au Pays du Soleil Levant. De l'adaptation du Japon à un nouvel environnement mondial, consultable à l'Institut d'Etudes Politiques de Grenoble) sur le pragmatisme des industriels japonais, mais quand même, ils sont forts ici. Et peut être bien que tout cela vient du fait qu'ils contemplent leurs déjections, méditent surement sur ces faits organiques, et en tirent les conclusions appropriées.

Et je suis certaine que de ce fait, tu vois le monde différemment, tout ça parce que tu intègres des données qui, ok, ne te plaisent pas, mais qui sont telles qu'elles sont et bien souvent inévitables.

Voilà, l'essai libre de la journée est fini. Je précise que je ne suis sous l'emprise d'aucun alcool ou drogue, pour ceux qui seraient choqués.

Et puis quand même, faut bien que j'avoue que jusqu'à hier, lorsque je me trouvais face à cet affreux Eastern Style To-I-Re (toilet...), ma Western éducation me disait de me tourner dans le mauvais sens...Sur ce, amis de la poésie et de récits exotiques, bonsoir!

*contrairement au Ben, je reste égocentrique et ne salue correctement que les gens de mon fuseau horaire